About 3 women that I had a hot affair with. A total of 17 of them.
And out of those, one was very hot.
But I feel like those women I dated were practice for this time.
The feeling that it's time to do it right is hitting me like lightening.
Ah Ra.
Let's have a hot affair.
Sorry. I was distracted by the kids, and eating the rib...So I didn't hear you well.
Let's skip the small talk, and get to the point.
Let's have a hot affair.
It's not like a pizza pie...
How can you talk about dating at an awkward restaurant like this all of a sudden?
If you say you'll think about it, I can give you about a day to think about it.
Excuse me. Give me a bottle of soju.
What's there to think about?
I'll answer you right away.
I'm thankful for you having interest in me, and it's exciting as a woman.
To be honest, I'm not very popular with men.
As you can see, I'm not much to look at.
I'm...not in any position to play games,
and women find men that are forward like this to be very attractive.
If it was any other time, whether I had a man or not, I would have been swayed.
I'm being honest about that.
But I... don't have the luxury for that right now.
I got rid of the man I had, and meeting a new man doesn't even make sense.
I know you're having a hard time because of your mother.
Even though this may sound harsh, your mother's life is your mother's life.
And you have your own life.
Living your life comfortably and enjoying it can also be a help to the patient.
Especially, showing her living your life happily,
Don't you think your mother would want that?
I have a boyfriend. I told you that.
Even if you do, it doesn't matter.
It's not like you're a married woman, so what does it matter?
Dating a few people before you get married isn't a bad thing either.
You said you haven't dated many men.
Why don't you date me?
I'm not so bad.
You really are a pro.
A player.
Let's date.
Although my timing and the atmosphere wasn't the best,
But I'm a softie on the inside, not a player.
If dating is burdensome... how about being friends?
You're driving me crazy.
You should've been more careful, how can you let them come to work?
I told you they just came.
I just became a joke in front of Ah Ra.
I can't believe I got caught right then!
You said she saw you.
Who keeps calling you?
Dad.
Hey, let's use this.
The plans of making her jealous.
How?
Seeing you with that young girl, Ah Ra is going to get jealous.
I'm sure she'd be green with jealousy!
A mystery within a mystery in love. A technique of all techniques.
It's the silver bullet of all weapons.
The name of the game is jealousy.
When you're like this, you're like a drug dealer.
Okay!
Let's do it.
Are you just getting back?
Why?
I felt like I should say something about what happened today.
I didn't want you to misunderstand.
I didn't misunderstand anything.
Mom forcefully signed me up at the marriage matchmaking place.
It doesn't matter.
But the girl that I had a blind date with... she was so straight forward from the get go.
I don't know if it's because she was young, but she was very orderly.
I told her clearly...that I had a girlfriend.
And that I'm much older than her... but she said that she likes older men.
She didn't care that I had a girlfriend.
What a silly girl, that one.
Kids these days are like that.
That's what I'm saying...
She said it was the first time meeting someone as cool as me or something.
That's what she said, not me.
I don't know if it was because she was young...
but she revealed everything she was thinking.
In fact, it made me feel flustered.
Are all kids these days like that?
Stop with the incessant chat, and just get to the point.
I don't want you to misunderstand.
You know how I hate to be misunderstood.
It's nothing, so don't worry about it.
Is that what you came here to say?
I think you're the one who's worried about it more.
I'm not worried about it, so you can go.
I haven't dated girls of these days...
We men can get a little persuaded when women comes on straight forward.
She was kind of cute.
If she's cute, then I guess you're all set.
I'm not much for the cute...
But mom seems to like her.
That's good then.
If your mom likes her, isn't it all set?
Don't drag it out, and take too long, and just marry her.
Congratulations.
This isn't how it's supposed to go.
Ah Ra!
That's not it...
What?
That's not what I'm saying...
Why does it keep getting twisted around like this?
You want me to tidy it up for you?
You went on a blind date, and a cute young girl is crazy over you.
You're not that into her, but since your mom likes her, you're thinking about marrying her.
But your concerned about me, whom you've dated for 7 years.
Shin Hyung...I'll tell you the result.
There's nothing for you to feel sorry to me about.
Marry her.
I have no interest in her!
Even if all the women in the world come after me,
I still wouldn't bat an eyelash.
My heart is full of you inside... so who in the world would grab my eye?
I won't see her again.
I'm not going to see her.
It's okay. Who said anything about it?
Date her.
You don't need to come here to explain anything to me.
You and I aren't anything to each other.
We're already in the past.
I'm tired. I'll see you at the office tomorrow.
You are nothing but a high school baby... what are you looking at?
Just concentrate on your studies... instead of paying attention elsewhere.
I guess you brats do have an eye for things...
Try looking at the books the way you look at me.
You would get more than just college entrance.
What now?
What do you mean, what now?
Look at the way you speak.
Do you think I came here because I wanted to see you?
Here.
Mom asked me to get this to you.
If you came, you should've at least stayed for dinner.
How can you just leave after that little spat and make mom stressed out?
Go around dressed better.
You look like you came to deliver coffee from the bar, or something.
What?
Everyone's staring.
Looks like I won't be studying today either with you ruining my day.
Don't bring stuff like this from now on.
It's embarrassing.
Hey!
Normally, I'd just endure it and just let it go...
but if your older sister came all the way here to deliver you food,
You should at least say, 'thanks, No Ra. I'll enjoy the food'.
But instead, what? You're embarrassed?
I look like I came to deliver coffee?
I'm just holding it back because of mom.
Are you studying to benefit others?
You study to better yourself, you think you study to better others?
You're not even a good student, and you're acting like you're so much better.
Just wait until your exams are over. You're going to die by my hands.
Please, let's go on living without seeing each other.
It's embarrassing that you're my sister.
You don't think I'm not embarrassed of you?
You're nothing but a thug.
Take this.
Forget it.
Hey.
Na Joo Ra!
You little...!
Who's fault do you think it is that he's suffering like that right now?
If you hadn't ran with his tuition fees, he would be going to college just fine.
Even if you had 10 mouths, you'd have nothing you can say.
He doesn't even treat me like his older sister.
Have you ever acted like his older sister?
Why are you doing this to me too?
Even if we didn't mention what happened, speak to him a bit nicer.
And behave like his older sister.
All you do is call him a bastard and cuss at him at a drop of a hat.
What little sibling would like that?
The way I look at it, every single part of it is all your fault.
It's because you're like this, that he acts like such a brat.
What's wrong, mom?
Mom!
Whenever I get mad...my chest...
Okay mom. I'll just take it to him.
And speak to him nicely, like an older sister should. Right?
Don't get angry. I'll be right back!
I think I found my trick.
I think I need to use this well.
What now?
Sorry about earlier.
Make sure to eat all this.
Forget it.
Joo Ra! Joo Ra!
Mr. Joo Ra!
Nam Joo Ra! Look at you! You're the man!
Why are you doing this? Seriously? You're embarrassing me!
All of you, be quiet! Alright?!
Seriously.
I'll yell at those kids... so don't worry about them.
Consider my effort for coming here twice, and don't let my effort go to waste.
Your name is Joo Ra anyways... so please, eat this.
This is mom's request, and my wish.
Okay?
I'll be going.
Ahjumma. (Middle aged woman)
Are you sick?
If you're sick, take some medicine for it.
I'll take medication. I think it's time for me to take some anyways.
Your pretty sister...will be going now.
I'm craving black bean noodles.
What do you mean, black bean noodles?
You should eat something better for your health.
It's been a long time since I've had it last.
I need to get better soon...
and take over that restaurant again.
It was fun when I was operating that restaurant.
I was able to feed and take care of my kids operating that place.
Don't do restaurant work anymore from now on.
I won't let you.
What's the point of playing around when I'm fine now?
I have to earn money.
Earning money quickly is my dream.
Stop obsessing over money! That's a sickness.
How can a person talk about money whenever you open your eyes?
There are so many precious things in the world,
How can you bet your life on money?
Forget it.
Hey, Sung Ae. Why are you like this?
You're a bad old man.
Everyone has their own dreams.
What's wrong with running a restaurant to earn money?
What's the point of playing around like a bum with your life?
I think you must not take me seriously.
Sung Ae. That's not it. Listen to what I have to say!
Hey! Sung Ae!
Let's go get something to eat. Okay?
I have hands too.
Just open your mouth.
Just because I told you to, how can you open your mouth so wide?
You told me to open my mouth.
Did you think I wouldn't when you told me to open it?
Open your mouth in a prettier way.
Forget it.
Stop saying forget it.
Whenever you say that, my heart just drops.
Is it good?
Here...go on and eat.
Hurry up and eat.
I came to see you because I have something to ask you.
How you're going to go about with her treatment from now on.
It's not like I can ask your mother.
We've decided to get her the radiation surgery while continuing with her chemotherapy.
Radiation surgery?
Yes.
That's supposed to directly get rid of cancer cells.
I haven't told mother any details... just that we have to keep up with treatments.
If you do...did they say she'll get better?
We have to try.
We have to try everything we can.
I know because I've been through it.
That's no easy feat.
How difficult it is when a household has a cancer patient...
Someone who's never been through it doesn't know.
But still...if there's even a sliver of hope, you have to try it to the end.
Yes.
It must be hard for you.
I know because I've taken care of my wife for 7 years.
It's hard for the patient...
But the patient's caretaker suffers too.
Thank you or your concern.
But...
I would rather you not see my mother from now on.
Is it because of my kids?
I'll take care of my own kids.
I don't live while watching my kids eyes at this old age.
But still...
It's uncomfortable for us too.
If mother knew about this situation, it'll be difficult for her too.
I'm asking you for this favor.
What's the drink for?
I have something to say to you.
Good timing.
I have something to say too.
Jin Sang.
Don't just eaves drop, and just come in.
You go first.
I'll say this simply.
You can make it complicated if you want.
I oppose it.
You getting remarried to that sick grandma.
Do you feel the same way as Ms. Lee?
Say it.
You said you don't like it either.
I don't oppose you getting remarried...
But you getting married to someone who's sick...
That's what I'm saying too.
Both our decisions are the same.
I live my own life.
I'm not old yet. I'm Jo Yong Pal.
Don't try to do it however you want.
Father.
You know how hard it is to have a patient in a household.
We've all experienced it.
Mother being sick, I can handle it since she gave birth to my husband and raised him.
But I will never take care of some grandma who has nothing to do with me.
-I'd rather... -You'd rather, what?
I have no choice but to cut ties with you.
Cut ties with me?
That's being too harsh.
You shouldn't speak so rashly!
You must be short of leather for your lip to be flapping around like that.
How can you say you're going to cut ties?
Who asked you to take care of her?
Even if I live with her, we'll live by ourselves,
So don't you worry about it.
Even if you move out, I can't pretend not to notice.
Ultimately, taking care of the end result will become our responsibility.
No just means no in the end.
I saw the two of you earlier at the restaurant.
If you keep seeing her like that, you're just going to get more attached.
Don't see her anymore.
The two of you can't get married!
I can't?
You brat!
Don't hit him!
I'll be the one to hit my own kid...why?
It's because you're like this, your wife doesn't even treat me with respect.
I can't get married?
Am I your kid?
It's all because you're a fool!
Do you think I've worked so hard to raise you so you could end up like this?
Your wife is yelling at your father like this, and you can't even say a word.
And you call yourself a man?! You?! You?!
How humiliating.
Why does he always do this to me?
That's why I'm asking you not to see that grandma!
Shut up!
Choi So Hyung.
Where are you going?
I have plans with my friends.
Again?
What do you mean, again? When did you see me go out?
This is my first time going out.
Your father came to me in my dreams last night...
I feel all weird today from that.
Stay home with me today.
Okay? It's because I feel uneasy.
I'll be back soon. Just one hour, okay?
At this rate, I'm going to lose all my friends.
It's been a long time since I've seen my friends.
I'll be right back. Okay?
Hey, So Hyung.
Hey, hey!
You sass...come out more often. I almost forgot what you looked like.
I'll make sure to come out from now on. I thought I'd die of frustration too.
Your mom...maybe you should get her married.
What?
How long are you going to stick by her side?
Why don't you get her married off through a matchmaker?
She's still young and pretty.
It's because she takes care of herself, but she's 66 years old.
These days...that's considered young amongst the senior citizens.
It hasn't even been a year since my father passed away.
So Hyung's the one who should get married.
Aren't you going on blind dates or anything?
When do I have the time to go on blind dates?
I can't even budge because of my mom.
Your mom...don't you think she's being way too clingy to her kids?
I think I'd feel burdened if my mom did that.
I heard there are a lot of moms like that these days.
Taking their sons around like their lovers, and their daughters like their friends.
Ugh...I'm scared of meeting a man like that.
Doesn't your mom even have any friends?
Just a second.
What is it, mom?
Why aren't you home yet?
It's been more than an hour.
It hasn't been an hour.
It's only been 40 minutes.
Come home quickly.
How can you be so heartless? That's so unbecoming.
I told you I was feeling unsettled, and you don't even call while you're out.
It's useless to have a daughter.
Why don't you meet with some of your friends? Instead of just clinging to me.
It's hard on me too, hard.
So Hyung...hey...Choi So Hyung!
Did she eat something bad?
But she hasn't even eaten anything...
The phone you are trying to reach is off, so please leave a message.
That little wench...
Shin Hyung...where are you?
For some reason, I feel uneasy and down today...
So Hyung went out to meet her friends, and turned her phone off.
Is this how I need to live?
I'm in middle of broadcasting right now.
Bad things can happen at any time.
I feel like something bad is going to happen today.
I'll come home as soon as I'm done with the broadcast.
Hello.
Excuse me?
I came to see Choi Shin Hyung. But he's not answering his phone.
Do you know where he is?
I'm sure he couldn't answer because he's in middle of broadcasting right now.
Why don't you wait.
Shin Hyung!
Producer Choi Shin Hyung...have a great time.
I'll see you next time.
Shin Hyung...do you know her story?
What?
I heard it from the manager...
She was acting like she was too good,
so the manager wanted to give her a wakeup call.
So she introduced her to a man with bobbed haircut on purpose.
I thought I was going to die from laughter when I heard that story!
I guess she really doesn't know herself.
I wonder what kind of a man would get caught by her...
A man who gets caught by an old maid like that who can't get her head on straight,
must be pathetic, right?
Pathetic?
You think I'm pathetic?
I wasn't talking about you.
Oh, that's right.
It's not me.
But you...stop showing up like this.
I have an urgent matter, so I need to go home today.
I'll see you next time.
Shin Hyung!
I knew this would happen.
I knew my premonition couldn't be wrong.
Stepmother!
Yeah...coming. I'm coming.
You came.
I had a feeling that you'd come today... so I've been waiting.
Me?
Goo Hyung.
I want to get along with you.
Do you think I enjoy seeing you go around like this?
I've been thinking a lot for the past few days.
-About...the store... -Yes.
Why don't you try working there for right now?
Of course, I should.
How much...do you want for your salary?
Salary?
You need to eat and live too.
This was a big decision for me too.
So...you're telling me to get paid measly salary to work there?
What do you mean, measly?
If you come in, I'd have to fire Manager Cho. It's no simple task.
If that's how you feel, then have Shin Hyung do it!
Oh my goodness.
Goo Hyung, stop it.
You stay out of it!
-Shin Hyung. -I didn't want to go this far with you...
But if you're going to be like this, don't come to our house anymore.
What?
Don't come to our house?
Our house?
Hey. You done talking?
I can't watch you treat mom like this anymore.
I don't know what she means to you, but she's my precious mom!
What a great filial son you are.
Choi Shin Hyung...you don't know what kind of a person you're mom is, right?
Your mom...
Mom...mom!
Mom!
You'd totally succeed as an actress.
Mom.
Come in, come in.
You're home.
Thanks to you, we're eating well here.
What's with the sushi?
Didn't you send it?
Me? No, I didn't.
You didn't?
Then who sent it?
Why did you say we should just open it up and eat it?
If someone sent it, the one who eats it is the owner.
If they sent it to our address, that's it. What does it matter who sent it?
Just finish what you've been eating.
I'll just pay back whomever if they ask for it.
You don't even earn any money, so stop with your blabber.
I sent some sushi to the house.
Make sure your mother eats well.
Until her radiation surgery, it's good for her to eat well.
Eat it. You can eat it.
We can eat it?
Who sent it?
Someone I know.
From now on, if things like this arrives, find out who sent it before you eat it.
Instead of just eating it.
Do we have to pay them back?
Pay what back?
Mom, just eat. I'm sure she'll take care of it.
You're eating it for free.
Eat, eat. You eat some too.
-Here, eat some. -You go ahead and eat. I'm okay.
Let's eat it together.
I passed by this, so I bought it.
Because I thought of you.
It'll be okay to have this in the office, right?
I finished it in style, team leader.
Don't threaten me that it's going to cause problems with the personnel.
I haven't seen this before.
Oh my...I can't believe it fell.
Why are you seriously being like this?
I'm sorry.
You're getting mad over this?
Who are you to look at my things without my permission?
It's not like I haven't before?!
From now on, don't touch my stuff.
What's your deal?
Who sent it to make you so sensitive over it?
No matter who sent it, and whether I'm sensitive or not,
It has nothing to do with you anymore.
Get out. I don't even want to see you.
You've worked hard.
Yes...thank you.
Where's mother?
Out exercising.
Are you going somewhere?
Stop concerning yourself.
Is the person waiting outside... Huh Ho Dae, that guy?
Here.
What's that?
I heard women have to spend money too on their dates these days.
If you don't, I heard you get called a gold digger.
Don't just have him pay for everything, buy him at least a cup of coffee.
Have a good time today.
Hey.
Don't you have any pride?
Don't stand around and see this, and please just leave!
You make me feel so frustrated, it's killing me!
No Ra.
You look so pretty.
You're even prettier than these flowers.
I heard that so many times, it doesn't even do anything for me.
Let's go.
Order whatever it is you'd like you eat.
Don't worry about the cost.
I usually don't worry about the cost when I eat something.
At a place like this, there's no need to look. I'm going to have the beef ribs.
Order it.
Beef ribs here please.
3 orders of it for now.
3 orders please.
Beer too.
Beer too!
Say please.
Please.
You smile very easily.
It's because I like you so much.
Normally, I'd just endure it and let it go...
Yes.
Where?
I don't do things like that.
I said, forget it.
Where are all these coming from?
Where did I leave off?
Normally, I'd just endure it and let it go...
You got to this point when your phone rang.
What are you doing?
You follow me around all day.
Because of you, I barely got to see the movie, and now I don't think I can even eat.
Do you think I'll be able to get married with you acting like this?
And here I thought I was trying to get married...
I was worried about you.
What is it that you're worried about?
Hey...you still don't know me by this point?
Even if you drop me off in the middle of a desert, I'd find my way back home.
Even if you abandon me in the middle of the woods, I'd still survive.
You don't know that?
I know.
I'll get going then.
Go eat, since I'm sure you're hungry.
What did you order?
Beef ribs.
Good for you. It sounds delicious.
Before you start pulling off the rib, make sure to take a picture.
That's a given.
Go.
Okay.
Hey.
Go get yourself something to eat.
If you follow me around again, you're dead.
6 $1,000 checks. $6,000 altogether.
Thank you.
We were able to do it this time, but we won't be able to lend you anymore.
Since you've already received so much.
Because you have a stable job, and you have good credit,
that's why we did it for you.
Yes.
I really am sorry.
I think my wife's made a mistake.
I'll apologize for her instead.
Don't do this, Teacher Na.
It didn't mean anything else, but I gave it because your mother is sick.
I appreciate your gesture.
But I can't accept this money.
Teacher Na...
Since you're already here, how about having dinner with me...
or...would you like to grab a drink?
No.
We really need you at our lesson school... isn't there any way?
As you already know, we're okay with any other subjects...
But we're lacking in our math department.
By any chance, is it because you're not happy with the money we've proposed to you?
No, that's more than enough.
The money we've proposed to you is the most we've proposed to anyone.
But if it's not enough, then just tell us. We'll match it no matter what.
I know that you're treating me extremely well when I have nothing.
I also know that you're interested.
But...I'm not confident.
Teaching students... I can do it well as any others.
But lesson schools are different than regular schools.
I know myself very well.
Lesson school is no different than regular schools.
-You just need to teach... -I...
My life's dream has been to be a professor, and I've never thought of anything else.
Then...
if you ever change your mind, come find me.
I'll be waiting.
Mother.
What brings you by here?
Are you not feeling well? Why are you sitting in a dark room?
I felt so tired and dizzy.
That's why I was laying down for a bit.
What's all that stuff outside?
What's the point of lazing around? I'm going to start delivering food tomorrow.
Don't do the food delivery! That's why you're feeling sick!
My body was just surprised because I worked for the first time in awhile.
I'm not sick.
Is no one home? Where's Ah Ra?
Ah Ra's at work.
What about No Ra?
She went on a date with the guy she met on the blind date.
No Ra went on a blind date?
Yeah.
He owns the hardware store up there, and he's smitten with No Ra.
He's got some money too.
I'd love to get her married off this year.
What's that?
I've bought some mushrooms that you like.
It smelled really nice.
Where did you get this precious stuff?
Mother...are you okay?
Get me my medicine.
This?
Mother...
Why don't you...come with me to my house?
I salted all those cabbages, so I need to get them done.
Mother.
I'm telling you this seriously... don't do stuff like that.
I've promised that I'd start delivering tomorrow.
I'll call them and tell them that you can't.
If you do this... then I'm really going to get angry.
If you really want to do it, do it when you're all better.
I have to get those cabbages seasoned now.
I'll take all those with me.
I'll tell my wife to do it.
Don't do that!
It's too hard on your wife.
We need kimchi anyways.
Mother.
Seriously...you can't do this from now on.
Promise me.
Until you're all better, just relax. Okay?
Just what the hell are you doing? Huh?!
Why are you screaming the moment you see me?
Did you know or not know that mother was going to deliver food?
Mom said she's going to deliver food?
I'm seriously going to go crazy.
I don't know why she doesn't listen even when I've talked to her so many times!
It's not like she's a child.
You didn't even know that living in the same house?
Just look at this! She was trying to make kimchi!
If something happens to mother with her like this, then...
Know that you're going to be in big trouble!
Why is he taking it out on me?
Does he think I'm just playing?
I'm busy as hell dating this man.
How ignorant.
What is all this?
Ingredients for kimchi.
My goodness...where did you get it?
Did you buy it?
I brought it from mom's house.
Mother says she's going to do her food delivery!
Why is mother being like that?
She really must think that she's all cured.
So wait...you're telling me to make all this?
What else are we going to do?
Isn't there anyone else besides mother in that house?
There's No Ra.
She doesn't know how to do things like this.
She just needs to do what mother tells her to do.
Do you think others are born knowing how to do it?
Can't you see my bulging belly?
Fine...I'm iron, iron. Iron with a swollen belly.
That's why it would've been better if we had taken care of it quietly.
She knew how all the siblings went crazy over the hospital bills.
That's why she's being like that trying to earn at least a penny herself.
It's my fault again.
Come to our room.
You want to move mother in here?
I don't think it's going to work anymore.
Quit your job, and take care of mother.
We didn't take care of her even when she was healthy.
How can I take care of mother with 3 kids?
I'm the firstborn son. It's something we have to do sometime.
The saying that more filial the man, the harder it is for the woman,
I thought it only applied to other people.
How can you think of that in this situation?
Just look at our situation.
You think we're in any situation to take care of mother?
I've never once properly taken care of her. What if she passes away like this?
Seeing her tonight laying down alone in that dark room...
I felt like I was about to explode.
We don't know how much longer she's going to live.
She doesn't even know that...
She's only thinking about working to earn some money...!
I thought I was going to go crazy.
I can't quit my job. I'm going to work until the baby comes.
Even if it's little, I have to earn something.
What do we do then?
It's not like mother lives alone.
There's Ah Ra too.
I don't want to burden Ah Ra.
She says she's not going to get married now.
There's No Ra too!
She went on a blind date.
We have to get her married right away.
What about Shin Ki Han?
They need to break up. He has nothing.
Oh no, what do I do?
I didn't even know that...
Why?
I accepted money from him.
What money?
He said he wanted to contribute to mothers hospital bill too.
He gave me a check for a thousand dollars.
You accepted that?
What was I supposed to do when he told me to accepted it because it was his heart?
I just thought of him as a member of the family...
What's wrong with you?!
What?
Why are you so obsessed over money?
Who is he to accept money from him? What's wrong with you?
Why are you doing things that you didn't used to do?
Please stop obsessing over money.
Have you been poisoned by money?
That's right.
I've been poisoned by money, that even my face is all yellow. So what?
Trying to do it alone without having anyone helping,
so I lost sight of everything. What?
These days, I feel like I'd do anything as long as they'll give me money.
I don't like me like this either. I don't!
What about mom?
Mom got sick while I was briefly gone, so Dae Ra blew up at me.
You think I was playing? I went to meet a man.
Just recently, he was going crazy wanting me to get married...
If anything goes wrong in this household, everyone blames me for everything.
Is mom okay?
Put mom on the phone.
She's sleeping after taking her medication.
How can you call him by his first name just because he yelled at you?
Bye.
Even if it's late at night,
If anything happens to your mother, come to the hospital.
Make sure to call me too.
I'll make sure to be ready at all times.
It's me. Do you have any free time today?
Do you come here often?
Yes.
We come here often from work.
The meat at this place is really good.
I don't know if you like places like this.
Of course, I like places like this.
When I see scenes like this on T.V., I want to eat it so badly.
That's good then.
This is the first time having a sick person in your household, right?
Ah, if your father passed away, I guess you've seen it.
I don't remember because I was young.
Seeing it from the hospital...
If you take care of a sick person, it's the family that gets exhausted first.
The caretaker needs to eat well first.
You know that you need to put garlic and soybean paste
when you eat pork belly to make it healthier for you, right?
I know. Go ahead.
You were busy out of your mind gnawing on the bone when eating the potato stew...
Woman being cautious with her food in front of a man...
Does it mean that she's interested in her male opponent?
When you're like this, you really seem like a pro.
I really am a pro.
Just the fact that I admit to being a pro is different than what other pros are like.
There are many different types of patients too.
There are some that acts like a baby in front of their family to gain their attention.
And there are some who's afraid to become a burden to their kids and commit suicide.
Suicide?
You see it from time to time on the news.
People afraid of becoming a burden to their kids, so they make that extreme decision.
Every time I saw things like that, it broke my heart.
Just like how all the kids are not alike... not all parents are alike either.
When it comes to that, I think your mother has a very strong maternal streak.
Her name is Mo Sung Ae too. (Her name means maternal affection).
Enjoy your life.
Showing your mother how you can live your life well and enjoying it,
it can be of help to your mother.
Thank you for your concern and for everything.
And for the sushi last night too.
The plant is doing well too, right?
Ah, yes...I'm sure it's doing well.
You only need to water it once a week.
The meat place by my office. Come there.
It's okay. I'll eat myself.
Take it. My arm is killing me.
Ow, hot!
Hurry, say ah.
How aren't you answering your phone?
Tell me.
I didn't answer the phone because I didn't want to.
Was it delicious eating meat with another guy?
Are you stalking me now?
That's a regular hangout for our work.
This is cheating!
You must be really blind...
Do you see this as me cheating on you?
Of course!
Who is that bastard?
Don't call him a bastard. He's my mom's doctor in charge.
A doctor? Nice set up!
All women go crazy over doctors!
Why are you seriously acting like this? This is so low class!
Low class?
I'm sure that's how it is.
After eating with a high class bastard doctor, I'm sure I look like low class to you!
Don't swear like that. What's with calling him a bastard doctor?
You're already taking his side?
Na Ra Ah...do you think this is even right as a human being?
I had dinner with him because I was grateful to him about my mom.
That's all?
Then what more would there be?
Just having to explain all this to you is funny.
I'm sure it's funny.
Seeing your mom's doctor in charge at the hospital should be the end of it.
Why are you meeting him out and having meals with him and giggling like that?
There's no reason for that.
As long as you don't have any other thoughts.
I can't believe we're talking about this.
You said you didn't have time to date men.
I don't.
Wait.
Did you want to break up with me after you met that doctor?
That's it, right?
Were you straddling both sides, and you dumped me?
Thinking about it now, the plant must have come from that bastard doctor too.
What are you talking about?
No wonder... you were being so sensitive about it.
I thought you were being pissy because you were concerned about your mom.
But that wasn't it.
I should have known when you were giving me the death stare over a measly broken plant.
What a foolish idiot I am.
Being stabbed in the back by a woman.
Why even bother living, huh? Why am I even living?
Just look at the way you're thinking.
That's all you can be?
Why would that doctor send me a plant?
After hanging around a young wench, you've become so immature.
You should just go back to kindergarten.
You're just going to slip out like this?
You were practically gleeing.
When I was making you lettuce wraps,
you were going nuts saying that I made you the wrap after coming back from the bathroom.
But when he made that for you, you just hung your mouth open with that stupid grin.
Was it good? Did it taste like honey?
Seriously.
I'm already having a hard enough time, why are you being like this too?
You're interested in him, aren't you?
Are you upset because your feelings have been caught now?
I told you, it's not like that.
Look at me straight in the eyes and say it.
Look at me straight in the eyes, and tell me that it's not.
I'm looking! Here. No, it's not!
Dae Ra. What is it?
Take this first.
What is it?
I heard you gave a $1,000 to my wife on the day mother got sent home from the hospital.
I gave this to her to assist with mother's hospital bills.
I can't accept it.
We're not people that carelessly take money from people who are no relation to us.
My wife made a mistake.
If you speak like that, it hurts my feelings.
I didn't give it to you because I had a lot of money.
I appreciate your meaning.
Then, bye.
Dae Ra.
Please accept this.
Please take it back.
If you keep being like this, it'll make both of us uncomfortable.
Take it back.
Since I'm already here, I have to say what I have to say.
Don't take it the wrong way.
I've said it a few times to No Ra...
But I'd like for you to leave mother's house now.
I know that you have no place to go, and that you're in a rough situation.
But it's not like our household is very well off.
Especially...No Ra needs to live her life.
It's embarrassing in the neighborhood, and mother's worried about it too.
That's how I honestly feel.
You know about No Ra going on a blind date?
It would've been nice not to have to have this conversation...
I'll assume that you understood what I said, and I'll be leaving first.
Follow me.
Sit down.
Move down a bit.
I heard you met with my brother.
Yeah.
You heard, right?
Then I won't make this long. I'm going to make the decision today.
Why are you crying again?
Are you sesame oil or something?
Crying at a drop of a hat...
Don't you know how I hate men that cry?
I know.
I won't cry.
Do you like me that much?
I just don't understand it.
Even though all the other men like me, why is it that you like me?
When I treat you roughly every day?
I like you because you're confident.
That's a total turn-on.
For Pete's sake.
Whenever you say that, you always stutter.
"It's just a total turn on..." you always stutter like that.
Because I like you so much... I stutter without even realizing it.
You liking me is your situation.
So many things are very complicated for me right now.
I'm in no situation to accept you right now!
Does it not even do anything to you seeing me dating around with another guy?
I'm not just sitting still because it doesn't do anything to me.
I'm crying bloody tears on the inside.
That guy...I've even thought about meeting him in a dark alley somewhere!
Just look at you.
What are you going to do if you were to meet him in a dark alley somewhere?
There's something guys do between men!
How proud I am!
Hey.
You're upset too right now, right?
That's why I'm saying, leave.
Instead of seeing all this, just leave!
Can't you wait a little longer?
I'll propose to you properly.
Propose, my butt.
I'm going to marry that guy.
Already? You just met the guy!
You don't even know him! How can you marry him?
He said he won't make me starve or make me suffer.
He said he'd give money for my mom too.
That's all I need, what else could I want?
This is all I'm going to say.
I'm leaving.
What about me?!
After coming into my heart, and turning it upside down...
What am I supposed to do alone?
Take responsibility for it!
Why are you screaming? You're embarrassing me in the neighborhood!
I'm going crazy here.
Hey. Did I do anything to have to take responsibility for you?
Did I force you when you didn't like me or something?
I...
It's my first time.
What is?
Giving my heart to anyone.
You were the first.
After coming into my heart...
And turning everything upside down...
How can you leave by yourself after setting my whole heart on fire?
All I did was hold your hand.
This is why you shouldn't touch naive guys.
Hey, forget it.
I'll take care of that loan money from before.
You just go off somewhere.
If you go off somewhere, I'll find whatever money I can after I get married and send it.
That's settled, right?
Since mom's out exercising, pack your bags and leave while she's gone.
I'm late for my date because of you! I have a busy schedule!
What?
Now?
Can't we do it some other time?
Fine.
Why are you ordering a busy person to come?
You know how busy I am these days, right?
I know you went on a blind date.
I had something to say to you.
What do you have to say when we're not even close?
This.
What is that?
Open it.
What kind of a check is this?
It's a real check?
So...
The money he saved up for his funeral...
He gave it to you to help towards my mom's hospital bills?
It's money he didn't spend even when he was starving with nothing to eat.
I was urgent for money too... but I could use it after reading that.
I felt that you should know this.
After hearing that you went on the blind date...
I felt really confused about it.
Why are you telling me this now?
You're so uselessly tight lipped!
You're the first person I ever gave my heart to.
After setting my heart on fire like this...
What do I do now alone?
My name is Shin Ki Han.
If by any chance, something happens to me, the person who finds this,
please cremate me and spread my ashes with this money.
I'm an orphan who has no one.
Please, grant me this request.
Save me! Someone save me!
You shouldn't waste your energy like this.
Tell me the truth that you know about mom.
You sure you won't be shocked no matter what I say?
Nam No Ra. I was the head of the bullies when I went to school.
You chewed and spit out razors.
Was your wife a head of the bully when she was in school?
I think she was something like that.
Eating lunch out every day is tiring, isn't it?
Even though it may be a lot, make sure to eat alone.
Is it that doctor bastard?
Why are you like this, seriously?
Whether it's true love or not, I can't wish her happiness.
-You're about to die any day... -Out!
Tell me honestly. I'm not all cured?